| Foro de Ayuda En este foro los usuarios nos ayudamos a despejar dudas sobre la subida y bajada de archivos y otros temas relacionados al Warez. Colabora respondiendo y ayudando a los demás!!! Cuanto más expliques tu problema, mejor respuesta te daremos. Recuerda que somos una comunidad, si agredes o no sabes preguntar con respeto, tu post será automáticamente borrado. |
| Foro de Ayuda » Subtitulos |
|
Ayuda para ponerle la voz en espanol | Responder | |||
| Hola ,Tengo un problemita que me gustaria que me ayudaran.Me gustaria saber si hay algun programa para uno ponerle la voz en espanol cuando la pelicula esta con el lenguaje en ingles,me gustaria saber si alguien me puede ayudar,MUCHAS GRACIAS
| |||||
|
Voz en español | ||||
| Tienes que desmultiplexar el archivo de video (Es decir sacar en un archivo el audio y en otro el video) y volver a unir el audio en español con el nuevo video, te recuerdo que tienes que sincronizar el audio con el video.
Todo esto lo puedes hacer con el Ulead Video studio 9 ( no te recomiendo la 10 es muy pesada) | |||||
|
Info interesante | ||||
| gracias por la info xor901, yo también la andaba buscando.
saludos | |||||
|
voz en español | ||||
| hola yo te recomiendo un profecional el sony vegas o adobre premiere .. es muy facil de usar
.. saludos | |||||